USP PUBLICATIONS
VISIT
www.usp.org/products
for additional quality publications
from USP
USP 32–NF 27
The 2009 USP–NF features more than 4,200 monographs for drug substances and dosage forms,
ingredients, medical devices, and dietary supplements. USP–NF standards are enforceable by
the U.S. Food and Drug Administration for drugs marketed in or exported to the U.S. Annual
subscriptions are available in English (print, online, and CD) and in Spanish (print).
Los compendios USP–NF 2009 presentan más de 4200 monografías para sustancias y formas
farmacéuticas, ingredientes, dispositivos médicos y suplementos dietéticos. Las normas USP–NF
son ejecutables por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos para
los fármacos comercializados en los Estados Unidos o exportados a este país. Las suscripciones
anuales están disponibles en inglés (en versión impresa, online y en CD) y en español (en versión
impresa).
Die USP–NF-Ausgabe 2009 enthält über 4200 Monographien für Arzneimittelsubstanzen
und Dosierungsformen, Inhaltsstoffe, Medizinprodukte und Nahrungsmittelergänzungen. Die
USP–NF-Standards werden von der US-amerikanischen Food and Drug Administration (FDA) für
in tden USA vertriebene oder in die USA exportierte Medikamente verlangt. Jahresabonnements
sind auf Englisch (Druckversion, online, CD) und Spanisch (Druckversion) erhältlich.*
L’USP–NF de 2009 comporte plus de 4200 monographies pour substances médicamenteuses
et formes posologiques, ingrédients, appareils médicaux et suppléments diététiques. Les normes
USP–NF sont exécutoires par la « Food and Drug Administration » des États-Unis pour les
médicaments commercialisés aux États-Unis ou exportés vers les États-Unis. Les abonnements
annuels sont disponibles en anglais (imprimés, en ligne et CD) et en espagnol (imprimés).
A USP–NF 2009 traz mais de 4.200 monografias de princípios ativos, além de formas
farmacêuticas, excipientes, materiais de uso médico e suplementos nutricionais. De acordo com a
U.S. Food and Drug Administration, os padrões da USP–NF são obrigatórios para medicamentos
comercializados ou exportados para os Estados Unidos. As assinaturas anuais da USP–NF
estão disponíveis em inglês (nos formatos impresso, online e em CD) e em espanhol (no formato
impresso).
– 2009 4 200
, ,
. –
, .
( , - ) (
) .
And now USP offers USP 29–NF 24 in Russian
This new and first translation of the USP–NF into Russian was expertly translated by a team of
scientific and language professionals to ensure accuracy. An excellent non-official reference tool
for scientific and pharmaceutical industry professionals in Russian-speaking regions, the Russian
edition is available in print only. Subscription includes Supplement. To place an order contact
www.geotar.ru.
–
,
.
. . .
www.geotar.ru.
TO ORDER: For subscription details, see page 5 of this catalog | Call 1-800-227-8772 (U.S. and Canada), +1-301-881-0666,
or 00-800-4875-5555 (Europe) | Fax +1-301-816-8148 | Order 24/7 at www.usp.org
Wenn Sie Ihren Wohnsitz in Deutschland, Österreich oder der Schweiz haben und eine USP Publikation bestellen möchten, wenden Sie sich bitte an 1
unseren Alleinvertreiber, Deutscher Apotheker Verlag, der hinten in diesem Katalog angegeben ist.
