The 2008 Pharmacopeial Forum (PF) is the bimonthly journal that helps pharmaceutical
professionals keep up with proposed and approved changes to official USP–NF standards and offer
comments on changes. Annual subscriptions are available in print and online, in English only. Online
subscription includes access to back issues from January 2002.
El Pharmacopeial Forum (PF) 2008 es la publicación bimestral que ayuda a los profesionales
farmacéuticos a mantenerse actualizados con los cambios propuestos y aprobados para
las normas oficiales de USP–NF, además de ofrecer comentarios sobre los cambios.
Las suscripciones anuales están disponibles en versión impresa y online, sólo en inglés.
La suscripción online incluye el acceso a las ediciones previas del PF desde enero de 2002.
Das Pharmacopeial Forum (PF) 2008 erscheint alle zwei Monate und informiert Fachleute
auf dem Gebiet der Pharmazie über vorgeschlagene und angenommene Änderungen
der offiziellen USP–NF-Standards, wobei diese Änderungen kommentiert werden.
Jahresabonnements sind nur auf Englisch, als Druckversion und online, erhältlich. Bei einem
Online-Abonnement kann auf frühere Ausgaben ab Januar 2002 zugegriffen werden.*
Le Pharmacopeial Forum (PF) de 2008 est un journal bimensuel qui aide les professionnels
pharmaceutiques à se tenir au courant des changements proposés et approuvés aux normes
officielles de l’USP–NF et offre des commentaires sur les changements. Disponible par
abonnement annuel en imprimé et en ligne, en anglais seulement. L’abonnement en ligne
inclut l’accès aux anciens journaux à partir de janvier 2002.
2007–2008 Chromatographic Reagents
2007–2008 Chromatographic Reagents provides a cumulative listing of the brand
names of column reagents used in gas- or liquid-chromatographic methods referenced
in the USP–NF and Pharmacopeial Forum. It also includes an index of manufacturers,
corresponding “L, G, S” designations, and alternative columns that may be used in official
procedures. Published every two years in print, in English only.
La edición 2007–2008 de Chromatographic Reagents ofrece una lista acumulativa
de los nombres comerciales de los reactivos de las columnas utilizados en los métodos
cromatográficos gaseosos o líquidos referidos en USP–NF y el Pharmacopeial Forum.
También incluye un índice de fabricantes, las correspondientes designaciones “L, G, S” y
las columnas alternativas que se pueden utilizar en los procedimientos oficiales. Se publica
cada dos años en versión impresa, sólo en inglés.
Der Band Chromatographic Reagents 2007–2008 enthält eine kumulative Liste der
Markennamen von Säulenreagenzien, die bei der Gas- oder Flüssigkeitschromatographie
verwendet werden und im USP–NF und Pharmacopeial Forum referenziert werden. Er
enthält auch einen Herstellerindex, entsprechende “L, G, S”-Designationen und alternative
Säulen, die bei offiziellen Verfahren verwendet werden können. Wird alle zwei Jahre auf
Englisch als Druckversion veröffentlicht.*
Chromatographic Reagents 2007-2008 fournit une liste cumulative de noms de marque
de colonnes chromatographiques utilisées dans les méthodes de chromatographie liquide
ou gazeuse référencées à l’USP–NF et le Pharmacopeial Forum. Il inclut également un
index des fabricants, des désignations « L, G, S », correspondantes et des colonnes
alternatives qui peuvent être utilisées dans les procédures officielles. Publié tous les deux
ans en imprimé, en anglais seulement.
*Wenn Sie Ihren Wohnsitz in Deutschland, Österreich oder der Schweiz haben und eine USP Publikation bestellen möchten, wenden Sie
sich bitte an unseren Alleinvertreiber, Deutscher Apotheker Verlag, der hinten in diesem Katalog angegeben ist.
2
TO ORDER: For subscription details, see page 5 of this catalog | Call 1-800-227-8772 (U.S. and Canada), +1-301-881-0666, or
00-800-4875-5555 (Europe) | Fax +1-301-816-8148 | Order 24/7 at www.usp.org
