FORMULAIRE DE COMMANDE DE SUBSTANCES DE
RéFéRENCE OFFICIELLES D’USP Prix en vigueur au 1er janvier 2008
Veuillez indiquer les titres, références de catalogues et prix en caractères d’imprimerie tels qu’ils figurent dans la section Substance
de référence du catalogue USP. (Pour l’expédition de substances contrôlées (CI, CII, CIII, CIV, CV et les produits chimiques listés) à
une adresse de à l’étranger, ajoutez 25,00 $ US par unité et transmettez les pièces requises. Pour obtenir une liste des pièces exigées,
appelez le service à la clientèle d’USP au +1-301-881-0666.)
desCriPTiF PrOdui T N° CAT. PriX uNi TAire q TÉ TOTAl
_______________________________________________________ ___________ ________$ ________ __________
_______________________________________________________ ___________ ________$ ________ __________
_______________________________________________________ ___________ ________$ ________ __________
_______________________________________________________ ___________ ________$ ________ __________
_______________________________________________________ ___________ ________$ ________ __________
_______________________________________________________ ___________ ________$ ________ __________
Prix sous réserve de modification. les substances de référence usP ne peuvent être renvoyées pour échange
ou remboursement.
* remises quantitatives : 5 à 24 exemplaires du même article commandés en une fois = 5 % de remise ;
25 exemplaires ou plus du même article commandés en une fois = 10 % de remise.
** les résidents du maryland doivent ajouter 6 % de taxe sur les ventes.
*** les commandes nationales sont expédiées par transporteur aérien (courrier express choisi par usP) moyen-nant des frais de port de 17,00 $ us, exclusivement à une adresse postale (pas de boîtes postales). les clients
peuvent choisir leur propre transporteur préféré en donnant à usP leur numéro de compte dHl, uPs ou Federal
express. Tous frais de port s’entendent pour le total d’une commande.
**** les commandes provenant de l’étranger sont expédiées par courrier express aérien. les frais s’entendent pour
le total d’une commande (en dollars américains).
Veuillez consulter la carte ou le tableau situé au verso pour connaître le tarif d’expédition de base pour votre
commande, selon la région dans laquelle vous vous trouvez.
Frais applicables aux commandes en urgence : supplément de 75,00 $ us
TOTAl
TOTAl mOiNs les remises*
TAXes**
FrAis de POr T ÉTATs-uNis***
FrAis de POr T ÉTrANGer****
BON POur serViCes diVers
TOTAl GlOBAl
ADRESSE DE FACTURATION
NOM FONCTION
ORGANISATION/SOCIÉTÉ
ADRESSE
VILLE ÉTAT CODE POSTAL PAYS
TÉLÉPHONE TÉLÉCOPIEUR E-MAIL
ADRESSE D’EXPÉDITION
IMPOSSIBLE DE TRAITER LES COMMANDES SANS NOM
FONCTION
NOM
ORGANISATION/SOCIÉTÉ
ADRESSE (NOUS NE LIVRONS PAS À UNE BOÎTE POS TALE)
VILLE ÉTAT
CODE POSTAL PAYS
TÉLÉPHONE
TÉLÉCOPIEUR
E-MAIL
n J’ai l’intention de commander des substances de référence régulièrement.
Veuillez me faire parvenir le catalogue bimensuel de l’USP.
n Veuillez m’envoyer des avis électroniques mensuels.
COMMENT COMMANDER
Listes des Substances de Référence
de l’USP sur www.usp.org
1-800-227-8772 (États-Unis et le
Canada) +1-301-881-0666
ou 00-800-4875-5555 (Europe)
Faxez le bon de commande au
+1-301-816-8148
Envoyez votre commande par la poste
accompagnée du paiement à
USP
Customer Service Department
12601 Twinbrook Parkway
Rockville, MD 20852
USA
CAT011G
Code promotionnel : GGQ8VA
Votre commande ne peut être traitée si vous ne fournissez pas TOUS les
renseignements concernant le mode de paiement que vous avez choisi.
MODES DE PAIEMENT — SÉLECTIONNEZ-EN UN SEUL
1 Meilleur mode de paiement — garantit un traitement rapide de votre commande avec une sécurité optimale.
q CARTE BANCAIRE m VISA m MasterCard m American Express
Numéro de carte bancaire Date d’expiration
Code de sécurité (code à 3 chiffres au verso de la carte)
Nom du titulaire de la carte
Signature du titulaire de la carte
Téléphone
(préciser le code pays. Ex : 33 pour Fr)
2 Ce mode de paiement n’est proposé qu’aux clients dont le crédit a été préalablement approuvé,
pour les commandes pour les États-Unis et le Canada et pour certains pays européens, d’un total
inférieur à 2 000 $ US.† Option valable uniquement si vous envoyez un exemplaire de votre bon
de commande ou si vous communiquez un numéro de bon de commande avec votre commande.
Pour obtenir un accord de crédit, appelez le 1-800-227-8772, poste 8171 (Etats-Unis uniquement)
ou le +1-301-881-0666, poste 8171 ; ou envoyez un e-mail à l’adresse jvt@usp.org.
q ADRESSE DE FACTURATION :
Numéro du bon de commande
Signature
Téléphone
(préciser le code pays. Ex : 33 pour Fr)
3 Si vous payez par chèque, envoyez votre chèque accompagné de ce formulaire à USP.
q CHÈQUE (Les chèques doivent être établis à l’ordre d’USP, libellés en dollars
américains et débités sur le compte d’une banque américaine.
Les chèques américains doivent être microcodés.)
Téléphone
(préciser le code pays. Ex : 33 pour Fr)
4 Pour connaître les modes de paiement, appelez le 1-800-227-8772, poste 8177 (États-Unis
uniquement) ou le +1-301-881-0666, poste 8177 ; ou envoyez un e-mail à l’adresse em@usp.org.
q VIREMENT bancaire électronique :
† Se reporter à la page 153 pour voir la liste des pays des pays européens remplissant les
conditions requises. Pour les commandes en provenance d’autres pays, veuillez contacter
votre directeur à la clientèle ou envoyer un e-mail à l’adresse custsvc@usp.org.
